천사의 탄생 공고
예수 께서 태어나 셨던 밤에, 들판에있는 목자들은 천사들이 노래로 기뻐하면서 하늘을 향한 시선을 내 뿜었습니다. 갓 태어난 왕의 탄생을 축하하면서 천사들의 충만한 달콤한 선율이 산 꼭대기에서 울려 퍼졌습니다. 그들은 겸손한 목자들을 베들레헴으로 초대하여 구부러진 무릎에 구유를 모아 그분의 탄생의 기적을 보았습니다. "매우 뛰어난 글로리아 "는 소리 쳤다 ( " 하나님의 영광 ").
크리스마스 인기 찬송가 인 "우리가 들었던 천사"의 이야기도 마찬가지입니다. 이만큼 열렬한 휴일 노래가 있습니다.
현대 찬송가의 기초는 18 세기 프랑스의 캐롤 "Les Anges dans nos Campagnes (우리 나라의 천사)"입니다. 그것은 프랑스 남부의 목자들 사이에서 크리스마스 이브의 관습에 따라 각 언덕에서 " Gloria in excelsis Deo "를 불러내는 것입니다.
작곡가와 서정가는 알려져 있지 않지만, 원저자는 프랑스 랑그 독 출신 인 것으로 여겨진다. 캐롤은 1855 년에 처음 출판되었고 1862 년 제임스 채드윅 주교가이 노래를 영어로 번역했습니다. 노래에 대한 몇 가지 적응이 있었지만, 소수의 다른 노래는 그 노래 만 공유합니다. 우리가 오늘 사용하는 버전은 1916 년 미국의 캐롤 컬렉션 인 Carols Old와 Carols New 에 출판되었습니다 .
이 아름다운 노래 (나 같은)를 좋아한다면 어떻게해야할지에 대한 강한 의견이있을 수 있습니다. 전통적인 합창단을 선호합니까 아니면 대중 예술가를 선호하십니까? 팝, 록, 컨트리, 심지어 금속 (믿거 나 말거나)을 나타내는 다양한 접근법, 아티스트 및 장르를 듣는 동안 몇 분 동안 판단을 중단하십시오. 그런 다음 무게를 측정하고 가장 잘 부르는 사람을 알려주십시오!
"누가 최고인가?": 작동 원리는 다음과 같습니다.
많은 예술가들이 같은 크리스마스 노래를 부르면서 썰매가 과부하되었습니다. 순위를 매기고 목록에서 일부 버전을 교차합시다.
"누가 최고인가?" 시리즈는 전통적인 합창단 연주 또는 여러 번 다루어 진 인기있는 크리스마스 노래의 원본, 녹음 버전으로 시작합니다. 그런 다음 모든 장르 에서 표지 버전을 출시 한 아티스트를 제시합니다. 일부 표지 버전은 원래 스타일을 존중하지만 다른 표지 버전은 재 해석입니다.
원래 노래 버전은 일반적으로 "표준"으로 간주되므로 전체 순위에 포함시키지 않습니다. 대신 비교를 위해 먼저 표시 한 다음 최대 14 개의 경쟁자 를 순위 순서대로 표시 합니다. 당신의 선호에 투표 :
노래의 전통적인 합창단 버전이나 인기있는 아티스트의 표지를 선호하십니까?
당신이 선호하는 모든 표지 버전 중에서?
전통 노래
전통 합창단
케임브리지 가수 (1997)의 "우리가 들었던 천사들"
아, 그 높은 음은 하늘로 똑바로 떠 오릅니다! 세계적으로 유명한 현대 작곡가 존 루터 (John Rutter)가 이끄는이 합창단은 예수의 탄생의 기적을 축하하는 천사들 자신을 거의 상상할 수있을 정도로 기이 한 노래로 노래합니다. 그들은 찬송가보다는 마음에서 바로 노래합니다. 물론, 찬송가와 같은 전통적인 버전은 구조적이고 신중하며 아름답게 예측 가능한 경향이 있기 때문에 몇 가지 안전 조치가 있습니다. 그것은 당신이 지역 교회에서 듣는 것과 상당히 유사합니다.
그러나 개인적인 즐거움을 위해 크리스마스 음악에 관한 한, 모든 사람이 급격한 보컬이나 교회 성가대를 선호하는 것은 아닙니다. 특히 개별 가수 또는 좋아하는 인기있는 밴드가 너무 많은 만족스러운 대안을 제공 할 때. 많은 예술가들이 찬송가로 창조적 기회를 얻습니다. 너무 많은 옵션을 사용할 수 있다면 누가 가장 잘 노래했는지 궁금 할 것입니다. 한 번 보자!
경쟁자
순위가 높은 인기 아티스트 커버 버전
1. "무료로 들었던 천사들"(2014)
Home Free의 보컬이 손쉽게 비행하는 방식을 고려할 때, 이 젊은이들이 날개와 후광을 숨기고 있다고 의심 할 수 있습니다. 이 카펠라 국가 그룹은 펜타토닉 스가 경쟁에서 우승 한 지 1 년 만인 NBC의 The Sing-Off 의 네 번째 시즌에서 우승했을 때 2013 년 명성을 얻었습니다. 이 영감받은 연주의 가사 전체에 걸쳐 Home Free의 보컬이 떠다니며 돌리며 음악적으로 날개를 환희에 담급니다. 그들은 그룹과의 조화로 그리스도를지지합니다.
그러나 그들의 버전이 아름답 기 때문에 아마도 당신은 나와 같았고 " Gloria in excelsis Deo "에서 " excelsis "의 발음으로 무슨 일이 있었는지 궁금해했을 것입니다. 나는 그것을 " ek shell cease "라고 부르는 그들의 주장에 산만했다. 그러나 명백하게 그것은 lisp가 아니라 교회 라틴어 버전이다. (이 목록에있는 다른 사람들도 마찬가지입니다.) 누가 알았습니까?
2. Andrea Bocelli의 "우리가 들었던 천사들"(2009)
오프라 윈프리는 안드레아 보첼리의 재능을 칭찬했다 .
불행히도, Bocelli의 "Angels We Have Heard on High"를들을 때 가장 먼저 눈에 띄는 것은 세계적으로 유명한 이탈리아 테너가이 노래를 영어로 꾸미지 않는다는 것입니다. 나는 Bocelli가 화려한 팝 / 오퍼레이션 음성을받는 데 동의하지만, 이 찬송가는 약 절반의 이탈리아어 / 반 영어로 노래합니다. 크리스마스 음악에 맞춰 노래하는 것을 좋아하는 저와 같은 영어 사용자에게는 단점이 있습니다. 이것이 제가 Bocelli의 버전을 먼저 평가하지 않은 유일한 이유입니다. Bocelli의 버전은 마지막 구절을 생략하지만 ( "구석에 누워있는 그를보십시오." ), 그것은 문제가되지 않습니다.
울리는 종과 현악기를 포함한 악기는 테너가 영어로 가사를 반복해서 노래 할 때 노래의 마지막 부분에서 크게 커집니다. 보첼리를 뒷받침하는 강력한 합창단을 통해 보첼리는 마법의 목소리로 하나님의 영광을 선포하면서 승리의 경례로 하늘의 문이 열리는 것을 상상할 수 있습니다. 나는 단순히 그의 마무리를 좋아한다. 반복해서 연주하고 싶었습니다.
보첼리는 12 세에 선천성 녹내장의 결과로 장님이되어 축구 경기에서 머리에 부딪쳤다. 그는 어린 시절 초기에 음악에 대한 조급함을 보였지만 1992 년에 처음으로 명성을 얻게 된 변호사가되었습니다. 보첼리는 대중에게 오페라 사운드를 제공하는 가수로 국제적으로 선포되었습니다.
3. Josh Groban (Brian McKnight 제공)의 "우리가 들었던 천사"(2007)
Josh Groban의 목소리의 형식 성과 기술적 숙련도를 R & B 가수 Brian McKnight의 정서적 인 따뜻함과 빛과 결합하면이 놀라운 보석입니다. 수년에 걸쳐 Groban이 발표 한 다른 많은 크리스마스 노래와 마찬가지로 "Angels We Have Heard on High"는 성인 현대 차트에서 인기를 얻었습니다. 구주의 탄생을 알리는 나팔은 특히 설득력있는 도구입니다.
Groban은 1998 년 Celine Dion과의 Grammy Awards Show 듀엣 리허설에서 병든 Andrea Bocelli를 대신 해달라고 요청하면서 명성을 얻었습니다. 젊은 가수는 기회를 향해 나아 갔다. 그다음 주에 그로반은 로지 오도넬 쇼 에 초청 된 후 1999 년 캘리포니아 주 취임식 취임식에서 노래를 불렀으며 결코 되돌아 보지 않았습니다.
4. For King & Country (2017)의 "우리가 들었던 천사들"
하트 비트처럼, 높은 감정과 극적인 일시 정지는이 휴가 노래의 가사를 강조합니다. 이 버전은 빠른 속도로 향상되고 향이 가득하며 Mumford & Sons의 흥겨운 포크 락 사운드를 떠올리게합니다.
For King & Country는 기독교 록 음악을 연주하는 한 쌍의 호주 형제입니다. 그들은 지난 10 년 동안 기독교 차트에서 성공을 거두었으며 주류 상위 40 개 차트로 여러 싱글을 넘겼습니다. "우리가 들었던 천사"의 발가락을 두드리는 버전에서이 그룹은 다음 순서를 반복하여 노래가 특히 경건한 음표로 끝나도록 구절의 순서를 수정합니다.
굽은 무릎에 흠모
그리스도 주 신생아 왕!
5. David Archuleta의 "우리가 들었던 천사"(2009)
두 명의 뮤지션의 아들 인 David Archuleta는 2008 년 American Idol 의 7 번째 시즌에서 준우승을 거둔 후 완만 한 성공을 거두었습니다. 불행히도, 그는 주류 차트에서 단 한 번의 Top 40 히트를 기록하여 한 번의 히트 경이로움을 얻었습니다. . 그러나 밝은면에서, 크리스마스 음악은 "우리가 들었던 천사"에 대한 그의 해석에서 그의 판단에 잘 맞습니다. (정말로 훌륭한 공연을 듣고 싶다면 Peter Hollens와 The Piano Guys와 함께 그의 2018 년 휴가 곡 "Glory의 영역에서 온 천사"를 듣습니다.)
이 버전의 "우리가 들었던 천사"에서 David Archuleta는 " Gloria in excelsis Deo "라인 에서 음성 변곡으로 창의적인 자유를 얻습니다. Home Free 그룹과 마찬가지로 그는 라틴어 발음을 선택합니다. 잘 들어 보면 Archuleta가 일반적인 마지막 두 스탠자를 다음 가사로 바꾼 것을 알 수 있습니다.
예수께서는 사람이 바라시는 기쁨
거룩한 지혜, 가장 밝은 사랑.
Archuleta는 우리에게이 노래의 표준 버전을 제공하지만 그의 목소리는 고상하고 달콤합니다. 그의 주제를 존중합니다. Archuleta 몰몬은 칠레에서 선교 여행을하면서 경력에서 2 년을 쉬었다.
6. Aretha Franklin의 "우리가 들었던 천사"(2008)
"우리가 들었던 천사"에 대한 다른 표현은 음악과 함께 동요하고 싶지 않았지만 Aretha Franklin의 영혼의 목소리는 그렇지 않습니다. 그녀는 노래에 대한 R & B 해석을 제공하며 5 분 이상 달콤한 시간을내어 노래를 완성합니다.
나는 배경 도구들이 원래 의도했던 배경에 머물기를 좋아했다. 아무도 아레사의 목소리를 압도하지 않습니다. 영혼의 여왕은 구절의 순서를 바꾸고, 두 번째 구절을 생략하고 ( "목자, 왜이 희년?..." ) 가사를 수정합니다. 따라서 노래를 부르면 대신 들어보세요. 아마도 당신도 흔들릴 것입니다.
7. Sixpence에 의해 "우리가 높이 들었던 천사"(3)
이 대안 록 버전에서는 현악기, 꾸준한 비트 및 솔로이스트의 부드러운 목소리에 단순성이 있습니다. 그러나, 어린이와 같은 보컬은 때때로 배경 음악과 경쟁하기 위해 고군분투하며 가사가 잘못 표현 된 곳이 있습니다 (어떤 " Gloria "발언에서 하나의 " g "사운드를 듣지 못했습니다). 또한, 노래는 막 끝납니다. 그것은 "우리가 들었던 천사들"과 같은 강력한 찬송가에서는 일어나지 않아야합니다. 노래의 의도를 배신하지 않고 잘 흐르지 만 가사는 수정되었습니다.
Sixpence None The Richer는 "Kiss Me"(1998)와 "There She Goes"(1999)의 두 가지 Top 40 히트 곡으로 국제적인 성공을 맞이한 대체 크리스천 락 밴드입니다.
8. 펜타토닉 스 (2013)의 "우리가 들었던 천사들"
이 찬송가에 대한 펜타토닉 스의 표현은 음악적 혼란이며, 재능이있는만큼이 화려한 노래를 엉망으로 만듭니다. 이것은 YouTube에서 가장 많이 본 "Angels We Have Heard on High"버전이거나 그룹이 일반적으로 노래를 에이스한다는 사실을 잊지 마십시오. 그들은 이것에 표시를 놓쳤다.
다양한 5 명 그룹은 2011 년 NBC의 카펠라 노래 경연 대회 인 The Sing-Off 의 세 번째 시즌에서 우승했을 때 명성을 얻었습니다 . 그들은이 크리스마스 찬송가를 젊은이들에게 접근 가능하고 친근하게 만들려고 노력하고 창조적 기회를 얻은 것에 대한 가치가 있습니다. 그러나 비트 박싱 — 타악기처럼 들리는 이상한 입 소리? 글쎄, 그것은 이런 노래에 완전히 맞지 않습니다. (그룹은이를 사용하여 한 리드 싱어를 다른 싱어에게 전달합니다.)
또한, 그룹은 이상한 보컬 변곡을 겪고 있으며, 이와 같은 노래를 성공적으로 뽑을 수있는 충분한 수의 고역 보컬리스트가 없습니다. 메조 소프라노 키르 스틴 말도 나도 (Kirstin Maldonado)가 그들의 접근 방식으로 최고의 창의력을 발휘하는 대신 보컬 역할을하지 않은 이유는 무엇입니까? 당신이 Pentatonix 신봉자라면 불행히도 "우리가 들었던 천사"가 최고의 예가 아니기 때문에 죄송합니다.
9. Relient K (2003)의 "우리가 들었던 천사들"
이 활발한 록 버전은 크리스마스 노래가 합창을 기반으로하지 않아도 하늘의 Big Guy에게 전송하기 위해 느릴 필요가 없음을 보여줍니다. Relient K는 팝 앤 락 시장에서 크로스 오버 어필의 역사를 가진 기독교 대안 록 밴드입니다.
화려하고 재밌는 그들의 "우리가 들었던 천사"버전은 일렉트릭 기타에 무겁지만 빠른 속도는 왜 그렇게 급한지 궁금해합니다. 대부분의 버전은 3 분에서 5 분 정도 소요되는 반면 2 분 안에 시계가 작동합니다. 그들은 열정적으로 그렇게하더라도 불필요하게이 엄숙한 노래를 통해 경쟁합니다. 전통 주의자들은 여기서 Relient K의 독창성을 즐기지는 않지만 적어도이 크리스마스 노래로 기회를 얻었고 전혀 예상치 못한 일을했습니다.
10. "우리가 들었던 천사들"Hillhill (2005)
그런 절묘한 찬송가를 위해, 힐송이 왜 (실질적인) 가사를 속이 비게하는지에 대해 의아해합니다. 첫째, 압도적 인 배경 음악과 경쟁하는 다소 평평하고 영감을받지 않는 리드 보이스가 있습니다. 확실히 Hillsong의 자원만큼 광범위한 자원을 사용하면 사역 내에서 더 천사적이고 매력적인 목소리를 발견 할 수 있다고 생각할 것입니다. 리드 싱어는 오프닝 구절을 반복 한 다음 약 10 줄의 전통적인 가사를 삭제하여 더 단순한 승영으로 대체하여 나머지 수를 보여줍니다. " Gloria! "가 많이 있습니다 .
Hillsong은 호주에서 시작된 오순절 대형 교회로 미국과 유럽의 위성 교회를 포함하도록 성장했습니다.
11. Collin Raye의 "우리가 들었던 천사들"(1996)
1990 년대 초, 이 컨트리 음악 스타는 그의 게임의 최상위에있었습니다. 그는 "Love, Me"와 "In This Life"와 같은 최고의 히트 곡으로 국가 차트에서 1 위를 차지했습니다. 그러나 1996 년에는 성공의 베니어가 깨지기 시작했다는 작은 힌트가있었습니다. 그 후 1999 년에는 그의 노래가 최고치에 못 미치면서 더 많은 신호가있었습니다. 갑자기 2000 년대에 파티는 끝났다. 팬이 변질 될 수 있습니다. 특히 컨트리 음악 산업은 노래 재능을 빠른 속도로 버립니다.
아마도 Collin Raye의 경력 침체는 그의 노래를 상당히 즐겁게 표현했지만 그의 평범한 것을 기반으로 예측했을 수 있습니다. 이 보컬은 경력이 높은 별에서 기대하는 결과가 아닙니다. 그는 감정적 신념이 결여 된 "충분한"성능을 제공하며 당시의 국가 별이 아닌 교회에서 독주를하는 이웃이나 친척처럼 들린다.
12. 크리스티나 아길레라의 "우리가 들었던 천사들"(2000)
조직학. 이것이 제가이 변환을 설명하는 방법입니다. 천사 들이나 예수는 누구도이 위에 가기를 원하지 않을 것입니다.
4 옥타브에 이르는 보컬 범위를 가진 Christina Aguilera는 " yeah, yeah s", " ooh hoo hoo s"및 " Glo-glo-glo-glorias "를 모두 제거 할 필요가 없었습니다. 필러로 너무 많은 음성 발화를 사용하면 말할 때 " 음 "을 너무 많이 말하는 것과 동일한 목적을 수행합니다. 그것은 메시지의 의미를 잃어 버리고 특이한 역학에 대신 청취자를 집중시킨다. 그리고 특이하다.
팝 가수를지지하는 합창단은 특히 인상적이지만, Aguilera는 노래의 마지막 절반에서 한 절에 남성 솔리스트를 추가 할 필요가 없었습니다. 아길레라가 반복되는 선의 오버행 아웃트로 (oversung outro outro)에 찬성하여 전통적인 네 번째 구절 ( " 관리자 배치에서 그를보십시오 ")을 떨어 뜨릴 때, 순 효과는 이것이 휴가를 기뻐하는 것인지 아니면 과시하는 것인지에 대해 궁금하게 만드는 것입니까?
13. Kathy Mattea (2003)의 "우리가 들었던 천사들"
예수 께서이 머리를 떨고 계신 것 같습니다. 나는 보통 컨트리 아티스트 Kathy Mattea를 좋아하지만, 이 버전에서는 "우리가 들었던 천사"를 완전히 파쇄합니다.
처음에 Mattea는 비브라토로 가득 찬 목소리에 초점을 맞출 수 있도록 미니멀 한 접근 방식을 취합니다 (좋든 나쁘 든 무관심이든). 그런 다음 그녀는 빠른 기타 컨트리 기타로 모든 그루비를 얻을 때 모든 것이 레일에서 사라집니다. 예수님을 위해 그것을 잼이라고 부르십시오. 그녀의 발표 속도, 높은 음표에 도달하기를 꺼려했으며, 결국 그녀가 노래를 함께 피 즐링하는 방법은 노래의 신성함을 적절하게 나타내지 않습니다. 이 버전은 그대로 두십시오.
14. Grave Robber (2016)의 "우리가 들었던 천사들"
우와 이게 뭐야? 믿거 나 말거나, 그들은 예수를 찬양하는 것을 자랑스럽게 생각하는 그리스도인들입니다. 그들이 저주하지 않기 때문에 당신의 판단을 보류하고, 그들은 열광적 인 속도로 노래를 통해 경주하면서 모든 " Gloria in excelsis Deo "라인을 포함하여 그 가사를 완전히 껴안고 있습니다. (다른 많은 예술가들과 마찬가지로, 밴드는 " 매너가 누워있는 그를 보아라 "로 시작하는 노래의 마지막 전통적인 구절을 삭제합니다 .
아무도 "우리가 들었던 천사"가 이런 식으로 수행 될 수 있다고 예측하지 못했습니다. 그레이브 로버 (Grave Robber)는 회원이 좀비 마스크와 의상을 착용하고 Wretched, Viral, Carcass, Plague와 같은 무대 이름으로 알려진 데스 메탈 밴드입니다. (Rot, Dr. Cadaver, Maggot 및 DeMuerte와 같은 다른 영리한 회원은 더 이상 그룹과 함께하지 않습니다.)이 노래에는 펑크 장르와 휴일 음악을 섞은 충격 요인이 있지만 Grave Robber는 두 가지 증거입니다. 소지품:
- 구주의 탄생을 음악적으로 축하하는 방법은 여러 가지가 있습니다.
- 예수는 유머 감각이 있습니다.
말할 필요도없이, 이 곡 선택과 실제로 장르는 입맛입니다. 그들은 크리스마스 앨범이 곧 나올 것이라고 놀랐다.
