인상적인 오페라
리골레토 는 멋진 음악을 담고있는 고전적인 이탈리아 오페라입니다. 오페라는 부도덕하고 비극적이며 결함이있는 인물들로 가득한 디스토피아 세계를 묘사합니다. 약간의 불쾌 함에도 불구하고 많은 사람들에게 매력적입니다. 주세페 베르디 (Giuseppe Verdi)가 작곡했으며 1851 년에 첫 공연을 펼쳤습니다. 오페라와 음악을 탐험하는 것은 언제나 흥미로운 활동입니다.
위의 사진은 오페라의 혹등 고래 인 리골레토 조각상입니다. 브리티시 컬럼비아 밴쿠버의 이탈리아 정원에서 사진을 찍었습니다. 정원에는 이탈리아 오페라의 주요 인물 조각품이 들어 있습니다. 조각품은 2000-2001 년 Ken Clarke에 의해 만들어졌습니다.
광대 : 중세 법정에서 전문적인 조커 또는 '바보'. 일반적으로 종소리가 달린 모자를 쓰고 모의 홀을 들고 있습니다.
— 옥스포드 사전리골레토의 간략한 역사
리골레토 는 빅토르 휴고의 연극을 기반으로합니다. 유명한 프랑스 작가는 Les Misérables 와 Notre Dame의 Hunchback 소설을 썼습니다. 그의 작품 명은 Le Roi S'Amuse 또는 The King Amusesself입니다. 왕은 16 세기의 진정한 프랑스 군주였던 프랜시스 1이었다. 연극의 광대 인 Triboulet도 실제 인물이었습니다.
휴고의 플레이는 단 한 번의 공연 후에 금지되었습니다. 프랑스 정부는 연극의 묘사와 로열티에 대한 무례함에 의해 충격을 받았으며 그 음모가 부도덕하다고 선언했다. 그들은 또한 음모에서 왕의 암살 시도에 반대했으며, 이는 공개 될 위험한 아이디어라고 생각했다. 베르디는 소설이 멋진 오페라를 만들 것이라고 생각했다.
베르디는 프랑스에서 이탈리아로 환경을 옮기고 왕을 공작으로 바꾸고 이야기의 폭력을 줄였습니다. 또한 왕의 암살 시도는 광대 딸의 실제 살인으로 바뀌었다. 이러한 변화에도 불구하고, Verdi는 오페라를 발표하려고 시도하면서 검열과 관련된 문제를 반복했습니다. 검열은 오페라의 성격과 사건으로 인해뿐만 아니라 듀크 (특히 불쾌한 개인)가 자신의 잘못에 대해 처벌받지 않기 때문에 불행하다고 전해지고 있습니다.
오페라는 1851 년 3 월 11 일 이탈리아 베니스의 Teatro La Fenice에서 처음 공연되었습니다. 빠르게 인기를 얻었습니다. 오페라의 비밀은 프란체스코 마리아 피아 브였다. 그는 여러 Verdi의 오페라에 대한 가사를 썼습니다. 리골레토의 현대 버전은 일반적으로 중단 시간에 따라 수행하는 데 2 시간 35 분에서 2 시간 50 분이 소요됩니다.
이탈리아 정원에는 각 오페라 캐릭터의 여러 조각품이 있습니다. 원래 Rigoletto의 조각은 다소 동일했지만 시간이 지남에 따라 경험 한 다양한 조건에 따라 모양이 변경되었습니다.
하나의 시놉시스 : 저주의 창조
리골레토 는 이탈리아 북부의 만토바시에 위치하고 있으며 세 가지 행위가 있습니다. 타이틀 캐릭터는 만토바 공작의 법정에있는 광대입니다. 그는 자연스럽게 그들을 화나게하는 구단을 놀림으로써 공작을 즐겁게한다. 공작은 음탕하고 결혼 한 여성과 미혼 여성을 유혹하는 것을 즐깁니다. 사실, 그는 유혹이라는 생각에 사로 잡힌 것 같습니다.
오페라 중 하나에서 법원에서 공이 진행 중입니다. 듀크는 여성화에 대한 그의 사랑에 관한 노래를 부릅니다. 아리아의 제목 ( "Questa O Quella"또는 This Woman or That)과 가사는 듀크에게 사랑보다는 정복이 중요하다고 말합니다.
우리는 듀크가 교회에서 젊은 여성을 발견했으며 그녀가 다음 정복 중 하나가 될 것이라고 결심했습니다. 공작은 여자가 리골레토의 딸 길다라는 것을 알지 못한다.
노인 몬테 론 백작이 도착하여 공을 방해합니다. 듀크가 딸을 유혹했기 때문에 화가났다. 리골레토는 법정에서 광대 역할을하면서 백작을 조롱합니다. 듀크는 병사들에게 몬테 론을 체포하라고 명령했다. 카운트가 공에서 제거됨에 따라 듀크와 리골레토에게 저주를 전달합니다. 리골레토는 저주에 힘이 있다고 생각하기 때문에 걱정하고 있습니다.
아래 비디오의 음악은 YouTube에서 내가 가장 좋아하는 "Questo o Quello"의 표현입니다. 그러나 비디오에서 여성의 반응은 매우 이상합니다. 듀크 총리는 모든 여성이 그와 동일하다고 말합니다. 그는 또한 자신의 마음을 버리지 않을 것이며 오늘 한 여성을 사랑한다면 내일 다른 여성을 사랑할 것이라고 말했다. 여자들은이 아이디어에 기뻐하는 것 같습니다.
롤란도 빌라 존의 "Questa o Quello"성
Rigoletto는 Sparafucile를 만난다
저주 후 리골레토는 10 대 딸 길다와 간호사 조반나가 3 개월 동안 살았던 집으로 돌아온다. 이 시간 전에 길다는 수녀원에서 살았습니다. 그녀의 인생은 매우 보호되었습니다. 리골레토는 딸을 매우 사랑합니다. 그는이 시도가 완전히 성공하지는 않았지만 적으로부터 자신을 보호하기 위해 자신의 존재를 비밀로 유지하려고 노력했습니다. 집안에 연인이 있다는 소문이 있습니다.
길다는 집을 떠나거나 아버지를 제외한 다른 사람이 출입 할 수 없습니다. 그러나 외부 세계와의 접촉이 부족한 경우는 예외입니다. 그녀는 일요일에 교회에 갈 수 있으며 그곳의 한 남자에게 끌리게되었습니다. 그녀는 그 남자가 공작이라는 것을 알지 못한다.
리골레토는 집으로가는 길에 암살자 인 스파 라 푸실을 만난다. Sparafucile은 Rigoletto에게 그의 서비스를 제공하고 필요할 때 이용할 수 있다고 말합니다. 암살자가 떠난 후, 리골레토는 "Para siamo"라는 노래에서 두 사람의 유사성에 대해 노래합니다 (우리는 동일합니다). Sparafucile은 단검으로 죽이고 Rigoletto는 그의 혀로 똑같이합니다.
코넬 맥닐의 "파리 시아 모"성
길다와 공작
리골레토가 딸을 방문한 후 간호사를 돌보아 준 뒤 듀크가 도착했다. 간호사를 캐릭터로 받아들이려면 상상력의 확장이 필요할 수 있습니다. 길다는 10 대가되어야하지만, 그 역할을 수행하려면 대부분의 10 대들이 보유한 것보다 더 진보 된 음성 기술을 갖춘 가수가 필요합니다. 일반적으로 간호사가 필요한 나이가 지난 소프라노에 의해 노래됩니다. 현대의 일부 프로덕션에서는 Giovanna를 간호사 대신 Gilda의 동반자 또는 여주인으로 청구함으로써 이러한 모순을 극복합니다.
듀크는 집에 들어가기 위해 간호사에게 뇌물을주었습니다. 여기서 그는 학생으로 가장하여 길다와 사랑의 듀엣을 부릅니다. 기괴하게도 길다는 아버지 나 심지어 죽은 어머니의 이름을 모른다. 이것이 그녀를 방문하는 "가난한 학생"이 Gualtier Maidè라는 것을 듣고 기뻐하는 이유 중 하나 일 수 있습니다.
Illeana Cotrubas와 Placido Domingo의 "Love Duet"Sung
듀크가 떠난 후 길다는 "카로 놈"을 부른다. 이 아리아의 제목은 사랑하는, 사랑하는 또는 달콤한 이름으로 번역됩니다. 문제의 이름은 Duke의 가명 인 Gualtier Maidè입니다. 아일라는 길다가 그녀의 사랑에 대해 꿈을 꾸는 것처럼 부드럽고 천천히 노래를 부릅니다.
Lisette Oropesa의 "Caro Nome"성
납치
듀크가 길다를 떠난 후, 한 무리의 구단이 집 옆 골목에 도착합니다. 그들은 리골레토의 "애인"을 납치하여 복수를 할 계획이다. 리골레토는 골목으로 돌아와 이제는 어둡습니다. 재판관은 그에게 농담으로 세 프라노 백작 (세무 라)을 납치 할 것이라고 말했습니다. 리골레토는 남자들이 가면을보고 가면을 요구한다. 코트니가 리골레토에 마스크를 쓰면 눈가리개로 광대의 눈 위에 손수건을 놓습니다. 리골레토는 자신이 가려져있을뿐만 아니라 눈가리개를하고 있다는 것을 깨닫지 못한다. 밤의 눈가리개와 어두움으로 인해 주변에서 일어나는 일을 많이 볼 수 없습니다.
리골레토는 사다리로 인도되어 사람들이 안전하게 등반 할 수 있도록 사다리를 잡으라고 지시합니다. 사다리를 잡고있는 리골레토는 실제로 궁정 원들이 자기 딸을 납치하도록 도와줍니다. 길다는 손수건으로 재갈을 물고 사다리를 밟으면 소리가 나지 않습니다. 리골레토는 결국 그의 눈에 닿아 눈가리개를하고 있음을 깨닫는다. 그는 눈에서 덮개를 제거하고 그가 한 일을 깨달았을 때 충격을 받았습니다. 절망 속에서 그는 Monterone의 저주를 생각합니다.
행위 2 개요 : 비참한 사건
2 막은 1 막에 비해 비교적 짧습니다. 그가 법정에 돌아 왔을 때 듀크는 길다가 납치되었다는 소식을 기쁘게 생각합니다. 그는 침실에서 그녀를 만난다. 리골레토는 또한 법원에 가서 길다에게 돌아 오라고 요청합니다. 궁정들은이 일을 거부하고 리골레토가 듀크의 방에 들어가는 것을 막습니다.
길다는 흐트러진 상태로 나타나서 아버지의 팔에 달려 들었을 때 무슨 일이 있었는지 분명합니다. 명시 적으로 언급되지 않았지만 사건이 합의되지 않았다는 것을 암시합니다. 길다는 아버지에게 집에서 공작과의 만남에 대해 이야기합니다. 그녀는 또한 그녀의 "부끄러움"을 말하며 공작은 그녀를 배신했지만 그를 사랑한다고 말합니다. 그녀는 아버지에게 듀크를 용서해달라고 요청합니다.
사건과 사건에 대한 길다의 반응은 오페라의 일부 시청자들에게 화나게 할 수 있습니다. 그러나 아래 비디오에서 볼 수 있듯이 극적인 장면과 흥미로운 음악으로 이어집니다. "Si vendetta tremenda vendetta"에서 Rigoletto는 듀크의 행동에 대한 복수를 요구하고 Gilda는 그의 안전을 간청합니다.
레오 누치는 그의 노래와 연기에 관한 리골레토의 묘사로 유명합니다. 그는 수백 번이나 역할을 맡았습니다. 그는 현재 일흔 일곱 살이며 여전히 리골레토 연주를 요구하고있다.
레오 누치 (Rigoletto)와 인바 뮬라 (Gilda)
3 막 개요 : 계획 수립
3 막이 시작될 때, 리골레토가 듀라 푸실을 고용하여 듀크를 죽였다는 것을 알게됩니다. 행위가 끝나면 암살자는 시체를 자루에 담아 리골레토에게 전달하여 강에 버릴 수 있습니다.
Sparafucile의 여동생이 Duke에 끌립니다. 암살자는 그녀를 사용하여 공작을 집으로 유인합니다. 리골레토와 길다는 또한 숨겨져 있지만 여관에 도착합니다. 그녀의 아버지는 길다에게 공작이 얼마나 불충실한지를 보여주기를 희망한다.
듀크는 와인을 주문하고 "La donna è mobile"(여자는 변덕 스럽습니다)을 부릅니다. 아마 많은 사람들에게 오페라에서 가장 잘 알려진 아리아 일 것입니다. 기억에 남는 멜로디가 있습니다. 베르디는이 곡이 인기가있을 것이라고 추측하고 오페라의 첫 공연까지 대중에게 곡을 숨기려고 노력했다. 듀크가 노래를 부를 때 여성에 대한 모욕을 듣고 스파 라포 실레의 여동생과 바람둥이를 보는 모습에도 불구하고 길다는 그와 사랑에 남아 있습니다.
리골레토 오페라는 전통적으로 16 세기에 세워졌습니다. 그러나 아래 비디오에 표시된 버전은 최근에 설정되어 있습니다.
Juan Diego Florez의 "La Donne e Mobile"성
나는 Juan Diego Florez의 아리아 표현을 선호하지만 Placido Domingo도 좋아합니다. 영어 가사와 더 전통적인 작품을 보여주기 때문에 Domingo 버전을 포함 시켰습니다.
Placido Domingo의 "La Donne e Mobile"성
절정
리골레토는 길다에게 집에 가서 소년처럼 옷을 입고 베로나로 가라고한다. 그는 다음날 그녀와 합류 할 계획이다. 그런 다음 폭풍이 발생하여 듀크가 여관에 밤새 머물도록 강요했습니다.
Sparafucile의 여동생 인 Maddalena는 Duke를 죽일 계획에 대해 알고 자신의 형제가 마음을 바꾸도록 설득하려고합니다. Sparafucile은 Rigoletto가 살인에 대해 이미 그에게 지불 한 돈을 보여줍니다. 이는 총액의 절반입니다. Maddalena는 Rigoletto가 돈의 다른 반쪽으로 돌아올 때 그녀의 형제는 Duke 대신 그를 죽여야한다고 제안합니다. 그녀의 오빠는 도둑이 아니기 때문에 이렇게하지 않을 것이라고 대답했습니다. 그러나 그는 또한 누군가가 리골레토 전에 문을 두드리면 그 사람을 죽이고 듀크 대신 자루에 넣을 것이라고 말합니다.
집에있는 사람들은 길다가 돌아와서 집 밖에서 일어나고있는 일을 듣고 있다는 것을 깨닫지 못합니다. 듀크를 구하기로 결심 한 그녀는 여관의 문을 두 드린다. Sparafucile는 그녀를 찌르고 자루에 넣습니다. 리골레토가 돌아 왔을 때 그는 자루를 받고 그의 적을 물리 쳤다고 생각합니다. 그리고 그는 멀리서 듀크의 목소리 "La donna è mobile"을 듣습니다. 그는 자루를 열고 부상당한 딸을 찾아서 겁에 질렸다. 그녀는 아버지의 용서를 구할만큼 오래 살다가 죽습니다. 저주가 끝났다
비극과 훌륭한 음악
리골레토 오페라는 여러 수준에서 비극입니다. 길다의 죽음과 리골레토의 손실은 끔찍합니다. 집에서 길다의 고립과 사람들의 행동과 부모에 대한 지식 부족은 그녀를 세상으로부터 보호하려는 Rigloletto의 절망과 마찬가지로 매우 슬프다. 리골레토가 그의 기형과 법정에서의 역할 때문에 다른 사람들로부터 느끼는 조롱은 오페라의 또 다른 비극적 측면이다. 일부 검토 자들이 말했듯이 오페라는 심리적으로 복잡합니다.
길다의 행동과 그녀에 대한 남자의 태도도 비극적 인 것으로 여겨 질 수 있습니다. 그의 행동에도 불구하고 듀크에게 충성을 유지하겠다는 그녀의 주장과 그를 위해 그녀의 생명을 기꺼이 포기하려는 의지가 일부 사람들에게 방해가 될 수 있습니다. 기만, 납치, 강제적 인 관계, 살인 등 남성에 의한 그녀의 치료는 끔찍하고 역겨운 일입니다.
문제에도 불구하고 리골레토 제작의 음악, 연기, 드라마 및 준비는 종종 매우 효과적입니다. 오페라는 시간의 시험을 견디었고 음악은 사랑받습니다. 베르디는 많은 사람들에게 높이 평가되는 유산을 남겼습니다.
참고 문헌
- Boston Lyric Opera의 Rigoletto 제작 역사에 대한 설명
- Royal Opera House의 Verdi 's Rigoletto 와 관련된 오페라 필수품에 관한 기사
- 시애틀 오페라에서 리골레토에 스포트라이트
- Royal Opera House의 "Caro Nome"에 대한 배경 정보
